🇩🇪
Erleben Sie Luxus, Komfort, Ruhe,
Nachhaltigkeit und hervorragenden Service
in unseren Apartments!
🇬🇧 🇺🇸
Experience luxury, comfort, tranquility,
sustainability, and outstanding service
in our apartments!
Unsere Residenz im Außenbereich
Our Residence: Exterior View
Apartment mit zwei Schlafräumen (180 m2) / Apartment with two bedrooms (1,940 sq ft)
Wohnzimmer / Living Room
Küche / Kitchen
Hauptschlafzimmer mit Bad / Master Bedroom with Bathroom
Gästetoilette /Guest Toilet
Zweites Schlafzimmer mit Bad / Second Bedroom with bathroom
Terrasse, Balkon / Terrace, Balcony
Apartment mit einem Schlafraum (90 m2) / Apartment with one bedroom (970 sq ft)
Wohnzimmer / Living Room
Küche / Kitchen
Schlafzimmer mit Bad / Bedroom with Bathroom
Terrasse, Balkon / Terrace, Balcony
Und auch das gibt es / And There is That, too
Bau unserer biologischen Kläranlage / Construction of our Biological Digester
Unsere Photovoltailanlage / Our Solar Power System
Unsere Neujahrsparty mit Gästen und Angestellten / Our New Year's Party with Guests and Employees
Auch hiermit helfen wir Ihnen weiter / We can help you with this as well
Safaris
🇩🇪 Aufgrund unserer eigenen Erfahrungen und und der erfahrener Agenten können wir Sie bei der Buchung von Safaris tatkräftig unterstützen. Neben den Kosten ist dabei auch zu berücksichtigen, dass einige Gebiete ab Ukunda nur mit dem Flugzeug erreicht werden können. Andere können per LandCruiser erreicht werden.
🇬🇧 🇺🇸 Based on our own experience and that of experienced agents, we can provide you with excellent support when booking safaris. In addition to the costs, it's also important to consider that some areas can only be reached by plane from Ukunda airport, while others can be reached by Land Cruiser.
Koch oder Grillmeister /Chef or Grill Master
🇩🇪 Wünschen Sie für gewisse Anlässe einen Koch, eine Köchin oder einen Grillmeister? Für diesen Fall können wir Ihnen gerne entsprechende Kräfte vermitteln. Die Bezahlung erfolgt direkt an den Koch/die Köchin.
Fragen Sie uns nach dem Preis.
🇬🇧 🇺🇸 Are you looking for a chef or a grill master for a special occasion? We would be happy to connect you with the right professionals. Payment is made directly to the chef.
Please contact us for pricing details.
Reinigungsservice / Housekeeping
🇩🇪 Die Miete der Apartments umfasst eine tägliche Reinigung (einschließlich Geschirr spülen). Für die Böden in den Apartments verwenden wir einen Kärcher Dampfsauger., der nahezu alle Viren und Bakterien abtötet und keine Reinigungsmittel benötigt. Eine Waschmaschine steht in jedem Apartment zur Verfügung.
🇬🇧 🇺🇸 The apartment rental includes daily cleaning (including dishwashing). We use a steam cleaner for floors and glass surfaces, which kills almost all viruses and bacteria and requires no detergents. A washing machine is available in each apartment.